Обрамление
Обрамление — это композиционный приём, при котором основное повествование помещено внутрь другого рассказа, события или разговора, образующих внешнюю сюжетную рамку.
Обрамление относится к композиции эпического произведения. Оно создаёт два уровня повествования: внешний и внутренний. Например, сначала герой встречает рассказчика, затем выслушивает его историю, а в конце повествование возвращается к месту и времени встречи. Иногда рамка почти не развивается и нужна главным образом для перехода к рассказу; иногда она имеет самостоятельный сюжет и влияет на смысл всего произведения.
Внешняя рамка помогает показать обстоятельства создания или передачи рассказа, подчеркнуть его достоверность или, наоборот, сомнительность, а также сопоставить разные взгляды на события. Внутри рамки может происходить смена повествователей: один персонаж передаёт слово другому, и читатель получает несколько точек зрения.
В начале произведения путешественник знакомится с пожилым человеком. Тот рассказывает о событиях своей молодости. После окончания рассказа действие возвращается к беседе путешественника и старика. Беседа — внешняя рамка, история молодости — внутреннее повествование.
Обрамление — не любой эпизод, вставленный в негізгі сюжет. Вставной эпизод может быть отдельной сценой, воспоминанием или описанием, но не обязан окружаться внешним рассказом. При обрамлении важно наличие двух повествовательных уровней и возвращение к рамке хотя бы в финале.
Какой признак точнее всего указывает на обрамление?
Главное
- Обрамление — это рассказ в рассказе, организованный внешней сюжетной рамкой.
- В произведении различаются внешний и внутренний уровни повествования; рамка может вводить, связывать и завершать внутренний рассказ.
- Не всякий вставной эпизод является обрамлением: необходимы два повествовательных деңгейі.