Род суффиксальных существительных
Род многих немецких существительных можно определить по суффиксу: одни суффиксы почти всегда образуют существительные женского, мужского или среднего рода. Этот способ особенно полезен при изучении суффиксального образования существительных, но он не отменяет проверку словарных исключений.
Основные суффиксы и род
| Род | Наиболее продуктивные суффиксы | Пример |
|---|---|---|
| Женский (die) | -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -tät, -ik, -ei, -in | die Bewegung — движение; die Freiheit — свобода; die Nation — нация |
| Мужской (der) | -ling, -ismus, -or, -ist, -ant, -ent | der Lehrling — ученик; der Tourismus — туризм; der Journalist — журналист |
| Средний (das) | -chen, -lein, -ment, -um | das Mädchen — девочка; das Büchlein — книжечка; das Instrument — инструмент |
Суффиксы -chen и -lein обозначают уменьшительность и всегда дают средний род, даже если исходное слово имело другой род: das Häuschen — домик. Суффикс -in образует названия лиц женского пола от мужских названий: der Schüler — ученик, die Schülerin — ученица.
В слове Freundschaft — дружба — суффикс -schaft. Он указывает на женский род: die Freundschaft. В слове Männchen — зверёк, самец — суффикс -chen, поэтому правильно: das Männchen, независимо от значения.
Окончание -e часто встречается у существительных женского рода: die Lampe, die Sprache, но само по себе не является надёжным признаком. Кроме того, -er может обозначать лицо мужского пола (der Lehrer) или пән другого рода (das Messer). Поэтому для таких слов нужно учитывать значение и запоминать артикль.
Чтобы точнее применять правила, изучайте суффиксальные модели существительных: суффикс может не только определять род, но и задавать значение слова — лицо, качество, действие или уменьшительный оттенок.
Какой артикль нужен в словосочетании ___ Möglichkeit — возможность?
Главное
- -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion и -in обычно указывают на женский род.
- -ling, -ismus, -or, -ist, -ant и -ent обычно указывают на мужской род; -chen, -lein, -ment и -um — на средний.
- Окончания -e и -er менее надёжны: род таких слов нужно проверять по значению или словарю.