Окончания прилагательных после указательных местоимений
После указательных местоимений dieser, jener и обычно solcher прилагательное получает слабое окончание. Местоимение уже показывает род, число и падеж существительного, поэтому прилагательному чаще всего достаточно окончания -e или -en.
Основное правило
Местоимения dieser («этот»), jener («тот») и solcher («такой») изменяются по роду, числу и падежу. Поэтому прилагательное после них склоняется почти так же, как после определённого артикля.
| Форма | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Nominativ, мужской род | dieser neue Film | этот новый фильм |
| Nominativ, женский род | diese neue Wohnung | эта новая квартира |
| Nominativ, средний род | dieses neue Buch | эта новая книга |
| Nominativ, множественное число | diese neuen Bücher | эти новые книги |
| Akkusativ, мужской род | diesen neuen Film | этот новый фильм |
| Dativ, любой род / множественное число | mit diesem neuen Film | с этим новым фильмом |
Сравним падежи: Dieser interessante Roman liegt auf dem Tisch. — Этот интересный роман лежит на столе. Ich lese diesen interessanten Roman. — Я читаю этот интересный роман. В именительном падеже стоит -e, а в винительном мужского рода — -en.
После solcher возможны две близкие конструкции. При полной форме местоимения используется слабое окончание: solcher gute Wein — такое хорошее вино, solche guten Weine — такие хорошие вина. В краткой форме solch окончание переходит к прилагательному: solch guter Wein, solch gute Weine. В школьных заданиях важно увидеть, есть ли окончание у solch.
После неопределённых местоимений прилагательное часто получает сильное окончание: ein guter Film. После dieser правильно: dieser gute Film, а не dieser guter Film.
Выберите правильный вариант: «Я вижу эту старую церковь» — Ich sehe ... Kirche.
Главное
- После dieser, jener и полной формы solcher прилагательное обычно имеет слабое окончание: -e или -en.
- В Nominativ единственного числа и в Akkusativ женского и среднего рода используется -e; в остальных формах — -en.
- Формы solch guter Wein и solcher gute Wein различаются: при кратком solch сильное окончание получает прилагательное.