Употребление местоимения man
Местоимение man обозначает неопределённое лицо или людей вообще: «кто-то», «люди», «обычно мы» или безличное «можно». Оно употребляется как подлежащее, а в косвенных падежах заменяется формами einem, einen и, редко, eines.
Как употребляется man
Man ставят, когда исполнитель действия не назван или неважно, кто именно его выполняет. По-русски такая конструкция часто переводится неопределённо-личным предложением. Глагол после man имеет окончание 3-го лица единственного числа: Man sagt, dass Deutsch schwierig ist. — Говорят, что немецкий язык трудный.
| Роль в предложении | Форма | Пример |
|---|---|---|
| Подлежащее | man | Man arbeitet hier viel. — Здесь много работают. |
| Дательный падеж | einem | Das kann einem passieren. — С кем угодно такое может случиться. |
| Винительный падеж | einen | Das überrascht einen. — Это удивляет. |
| Родительный падеж, редко | eines | Man erinnert sich eines Tages daran. — Когда-нибудь об этом вспоминают. |
В предложении Wenn man viel übt, kann einem der Test leichter fallen. — Если много заниматься, тест может показаться легче — man является подлежащим в первой части, а einem обозначает человека, с которым это может произойти.
Man — местоимение «кто-то, люди вообще» и пишется с одной буквой n. Der Mann — существительное «мужчина», оно пишется с двумя n и склоняется: der Mann, dem Mann, den Mann. Также man нельзя смешивать с местоимением man как названием общей темы.
Выберите правильную форму: Das ist ___ schon passiert. — «С кем угодно такое уже случалось».
Главное
- Man обозначает неопределённого человека или людей вообще и требует глагола в 3-м лице единственного числа.
- В косвенных падежах man заменяется формами: einem — Dativ, einen — Akkusativ, eines — редко Genitiv.
- Man — местоимение, а der Mann — существительное «мужчина».