Исчисляемые и неисчисляемые существительные
В немецком языке исчисляемые существительные обозначают отдельные предметы или лица, которые можно пересчитать: ein Apfel — drei Äpfel. Неисчисляемые существительные называют вещество, материал, абстрактное понятие или количество в целом: Wasser, Zeit, Liebe.
Как распознать разряд
Исчисляемое существительное можно представить как один или несколько отдельных предметов. Оно употребляется с неопределённым артиклем в единственном числе и образует множественное число: ein Tisch — viele Tische (один стол — много столов). При необходимости множественное число проверяют по словарю: его образование зависит от типа слова и может сопровождаться умлаутом.
Неисчисляемое существительное обычно употребляется без неопределённого артикля: Ich trinke Wasser — «Я пью воду». С ним возможны слова, обозначающие количество: ein Glas Wasser — «стакан воды», zwei Kilo Reis — «два килограмма риса». Чтобы посчитать такое вещество, сначала называют меру, ёмкость или порцию.
Ich kaufe drei Äpfel und etwas Obst. — «Я покупаю три яблока и немного фруктов». Äpfel — исчисляемое существительное во множественном числе; Obst — неисчисляемое, поэтому используется слово etwas.
Исчисляемость зависит от значения слова в конкретном контексте. Kuchen может означать неисчисляемый продукт: Ich esse Kuchen — «Я ем пирог», но отдельный пирог или кусок: zwei Kuchen — «два пирога». Кроме того, неисчисляемые существительные не всегда обозначают вещество: Zeit, Geduld и Information могут обозначать абстрактные понятия.
Как правильно сказать «три стакана воды»?
Связь с другими признаками
Исчисляемость — отдельный признак конкретных и абстрактных существительных. Конкретное слово может быть исчисляемым (ein Hund), а абстрактное — неисчисляемым (Mut). Артикль и число также относятся к основным признакам существительного, поэтому при разборе нужно учитывать форму и значение слова.
Главное
- Исчисляемые существительные имеют формы единственного и множественного числа и сочетаются с числительными.
- Неисчисляемые существительные обычно не считают напрямую; для них используют меры и ёмкости: ein Glas Wasser.
- Разряд может меняться в зависимости от значения и контекста слова.