Синонимы в тексте
Синонимы в тексте — это слова и выражения, близкие по значению, которые помогают не повторять одно и то же слово и связывают разные части текста. Чтобы найти такую связь, нужно сравнить значение слов в данном контексте.
Как распознать синонимическую связь
Сначала найдите слово, которое повторяется по смыслу, а не обязательно по форме. Затем определите, о ком или о чём говорится в соседних предложениях, и проверьте, можно ли заменить одно слово другим без потери смысла. В заданиях полезно искать не только отдельные слова, но и словосочетания: «сильный ветер» — «порывистый ветер», «начать работу» — «приступить к работе».
Le garçon a trouvé un chien. L’animal était très calme. — «Мальчик нашёл собаку. Животное было очень спокойным». Слова chien и animal не являются полными синонимами во всех ситуациях, но в этом контексте второе слово заменяет первое и связывает предложения. Это пример лексической замены.
Слова могут входить в один синонимический ряд, но иметь разные оттенки значения или стилистическую окраску. Поэтому при выборе ответа проверяйте, сохраняются ли предмет речи, грамматическая форма и общий смысл фрагмента. Такая связь часто выражается также повтором, однокоренными словами или местоимениями.
Какое слово связывает предложения: Marie lit un roman. Ce livre est très intéressant. — «Мари читает роман. Эта книга очень интересная»?
Синонимы не всегда взаимозаменяемы. Например, французские слова maison («дом») и habitation («жильё, жилище») близки по смыслу, но различаются по оттенку и употреблению. Кроме того, антонимы выражают противоположные значения и не являются синонимами.
Главное
- Синонимическая связь объединяет слова и выражения, близкие по смыслу в конкретном тексте.
- Ищите не только одинаковые предметы речи, но и словосочетания; обязательно проверяйте контекстное значение.
- Синонимы помогают избежать повтора и понять, как связаны предложения.