Французский язык · ОГЭ

Чтение сочетания ou

Как произносится буквенное сочетание ou во французском языке

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Сочетание букв ou во французском языке обычно читается как звук [u], похожий на русский звук «у». Буквы произносятся слитно и образуют один звук, а не два отдельных гласных.

Чтение сочетания ouВ современной французской орфографии сочетание ou используется для передачи звука [u].

Чтение сочетания ou — это произношение двух букв как одного французского звука [u]. Сочетание встречается внутри слова и в некоторых окончаниях; его произношение обычно не зависит от ударения.

Основное правило

Чтобы правильно прочитать ou, нужно произнести долгий и округлённый звук [u]: губы вытянуты вперёд, как при русском «у». Не следует читать это сочетание как русское «оу» или произносить буквы по отдельности. Правило относится к буквенным сочетаниям и применяется после знакомства с общими правилами чтения во французском языке.

№

Пример

tout — «весь, всё» — произносится [tu], а не «тоут»; rouge — «красный» — [ʁuʒ]. В слове vous — «вы» — сочетание ou также даёт звук [u]: [vu].

Не путайте

Сочетание ou не равно сочетанию oi. В ou произносится звук [u]: soupe — «суп» — [sup]. В oi обычно слышится [wa]: moi — «я, мне» — [mwa]. Поэтому важно не переносить правило чтения сочетания oi на ou.

Проверьте себя

Как читается сочетание ou в слове jour — «день»?

Как запомнить произношение

Видите ou — сначала попробуйте произнести один звук [u].
Следите за округлением губ и не добавляйте звук [o].
Тренируйтесь на частотных словах: bonjour — «здравствуйте», pour — «для», nous — «мы».

Главное за минуту

Главное

Сочетание ou обычно читается как один звук [u].
Нельзя произносить его как «оу» или путать с сочетанием eu.
Для проверки произношения сравнивайте слова с ou и oi: [u] и [wa].