Глаголы с основой naud
Глаголы connaître, paraître и некоторые родственные формы относятся к разноспрягаемым глаголам на -aître. Их особенность — чередование основы: в единственном числе настоящего времени появляется -ai-, а в формах nous, vous, ils — -aiss-.
Перед изучением этой группы полезно повторить спряжение разноспрягаемых глаголов. В рамках общей группы разноспрягаемых глаголов эти модели нужно запоминать по основным формам, а не выводить только из инфинитива.
Настоящее время
| Лицо | connaître | paraître |
|---|---|---|
| je | connais | parais |
| tu | connais | parais |
| il / elle / on | connaît | paraît |
| nous | connaissons | paraissons |
| vous | connaissez | paraissez |
| ils / elles | connaissent | paraissent |
В формах je, tu и il / elle / on у connaître и paraître сохраняется основа с -ai-. В формах множественного числа появляется -aiss-. Буква î в connaît и paraît помогает отличить форму третьего лица от других форм; произношение при этом не меняется по правилу ударения.
Je connais ce professeur. — Я знаю этого преподавателя. Ces résultats paraissent étonnants. — Эти результаты кажутся удивительными. В первом примере используется основа connaiss- только в формах множественного числа, а во втором paraissent показывает основу paraiss-.
В futur simple основа снова меняется: connaître → connaîtr-, paraître → paraîtr-. Нельзя образовывать будущее по основе настоящего времени: правильно je connaîtrai и il paraîtra. Отдельную модель имеет глагол naître: je naîtrai, но в настоящем времени — je nais, nous naissons.
Выберите правильную форму: «Nous ___ bien cette ville».
Главное
- В настоящем времени у глаголов на -aître чередуются основы -ai- и -aiss-.
- Правильно: je connais, il connaît, nous connaissons; je parais, il paraît, ils paraissent.
- В будущем времени используются основы connaîtr- и paraîtr-: je connaîtrai, il paraîtra.