Глагол dormir
Dormir — французский глагол «спать». Он относится к разноспрягаемым глаголам: в разных формах его основа меняется, поэтому спряжение нужно запомнить.
В спряжении разноспрягаемых глаголов важно обращать внимание не только на окончания, но и на основу. В настоящем времени у dormir формы единственного числа и 3-го лица множественного числа имеют основу dor-, а 1-е и 2-е лица множественного числа — dorm-.
Présent: настоящее время
| Лицо | Форма | Перевод |
|---|---|---|
| je | dors | я сплю |
| tu | dors | ты спишь |
| il / elle / on | dort | он / она / кто-то спит |
| nous | dormons | мы спим |
| vous | dormez | вы спите |
| ils / elles | dorment | они спят |
Imparfait и futur simple
| Время | Формы |
|---|---|
| Imparfait | je dormais, tu dormais, il dormait, nous dormions, vous dormiez, ils dormaient |
| Futur simple | je dormirai, tu dormiras, il dormira, nous dormirons, vous dormirez, ils dormiront |
Nous dormons huit heures chaque nuit. — Мы спим по восемь часов каждую ночь. В этом предложении dormons — форма présent для nous.
Не следует заменять dormir глаголом partir «уезжать». Также не добавляйте окончание -er: правильно je dors, а не je dorme или je dormes. В présent формы je и tu совпадают по написанию: dors.
Как сказать по-французски «Они спали»?
Главное
- Dormir означает «спать» и относится к разноспрягаемым глаголам III группы.
- В présent запомните чередование: je dors, но nous dormons; окончание 3-го лица множественного числа — -ent.
- В imparfait используется основа dorm-, а в futur simple — dormir-.