Глагол partir
Partir — французский глагол «уходить», «уезжать», «отправляться». В настоящем времени он изменяет основу, а в passé composé спрягается с вспомогательным глаголом être.
Partir в présent
Спряжение partir изучают после спряжения разноспрягаемых глаголов. В единственном числе используются основы par- и part-, а во множественном — part-.
| Лицо | Форма | Перевод |
|---|---|---|
| je | pars | я ухожу / уезжаю |
| tu | pars | ты уходишь / уезжаешь |
| il / elle / on | part | он / она / кто-то уходит |
| nous | partons | мы уходим / уезжаем |
| vous | partez | вы уходите / уезжаете |
| ils / elles | partent | они уходят / уезжают |
Nous partons à huit heures. — Мы уезжаем в восемь часов. Форма partons показывает лицо nous и время présent.
Partir в passé composé
В прошедшем времени passé composé partir образует конструкцию: вспомогательный глагол être в présent + причастие прошедшего времени parti. Причастие согласуется с подлежащим в роде и числе: parti, partie, partis, parties.
| Лицо | Форма | Перевод |
|---|---|---|
| je | suis parti(e) | я ушёл / уехал(а) |
| tu | es parti(e) | ты ушёл / уехал(а) |
| il / elle | est parti(e) | он ушёл / она ушла |
| nous | sommes parti(e)s | мы ушли / уехали |
| vous | êtes parti(e)(s) | вы ушли / уехали |
| ils / elles | sont partis / parties | они ушли / уехали |
Partir не спрягается с avoir: нельзя говорить j’ai parti. Правильно: je suis parti(e). Это важно помнить вместе с правилами разноспрягаемых глаголов, куда входит partir.
Выберите правильный вариант: «Они уехали вчера».
Главное
- В présent: je pars, tu pars, il part, nous partons, vous partez, ils partent.
- В passé composé partir употребляется с être: je suis parti(e).
- Причастие parti согласуется с подлежащим: partie, partis, parties.