Was going to
Was going to — конструкция, которая показывает: в прошлом человек планировал или собирался что-то сделать позже. Она передаёт будущее с точки зрения прошлого и часто переводится как «собирался», «хотел» или «должен был».
Как образуется
В утвердительном предложении после was going to ставится глагол в начальной форме без частицы to: was going to + verb. Отрицание образуется с помощью was not (wasn’t), а вопрос — перестановкой was перед подлежащим.
| Тип предложения | Пример |
|---|---|
| Утверждение | She was going to call me. |
| Отрицание | She wasn’t going to call me. |
| Вопрос | Was she going to call me? |
I was going to buy a new laptop, but I changed my mind. — Я собирался купить новый ноутбук, но передумал. План существовал в прошлом, однако действие могло не произойти.
Когда употребляется
Конструкция относится к будущему в прошедшем: в прошлом говорящий сообщает о действии, которое должно было произойти позже. Она подходит для рассказа о планах, намерениях и ожидаемых событиях. Часто рядом встречаются but, however, then или обстоятельства времени.
Was going to не означает, что действие обязательно состоялось. Для уже выполненного действия нужен другой контекст: I was going to call her, but I forgot. — «Я собирался позвонить ей, но забыл». Не заменяйте эту конструкцию на would для будущего в прошедшем: would чаще описывает будущее событие или действие как часть рассказа, а was going to подчёркивает план или намерение.
Выберите правильный вариант: Tom ___ visit us, but he became ill.
Главное
- Was going to обозначает прошлый план или намерение, направленное в будущее.
- После was going to используется начальная форма глагола; с you, we, they — were going to.
- Конструкция не гарантирует, что действие произошло: план мог измениться или не осуществиться.