Времена с last и yesterday
Маркеры last и yesterday называют завершённый момент или период в прошлом. Обычно с ними употребляется Past Simple, но при описании процесса или результата возможны другие прошедшие времена.
Основное правило
Если говорится об одном завершённом действии или о последовательности событий, используется Past Simple: We visited the museum yesterday. — «Мы посетили музей вчера». Форма глагола зависит от того, правильный это глагол или неправильный: played, но went.
Маркеры могут стоять в начале или в конце предложения: Last summer I travelled to Spain. — «Прошлым летом я ездил в Испанию»; I travelled to Spain last summer. — «Я ездил в Испанию прошлым летом». Подробное образование и употребление времени см. на странице Past Simple, а общий список таких слов — в статье маркеры прошедшего времени.
Yesterday, Anna lost her keys, called her brother and found them at home. — «Вчера Анна потеряла ключи, позвонила брату и нашла их дома». Все три завершённых действия стоят в Past Simple.
С yesterday, last week и другими закончившимися периодами обычно не употребляют Present Perfect: қате I have seen him yesterday. Правильно: I saw him yesterday. Present Perfect нужен, когда точное завершённое время не названо или важен результат сейчас.
Однако маркер не определяет время автоматически. Если важно, что действие длилось в конкретный момент прошлого, используется Past Continuous: At eight yesterday evening, I was reading. — «Вчера в восемь вечера я читал». Если одно действие произошло раньше другого прошлого действия, возможен Past Perfect: She had left before I called her last night. — «Она ушла до того, как я позвонил ей прошлой ночью».
Выберите правильный нұсқа: They ___ to the cinema last Saturday.
Главное
- Yesterday, last night/week/month/year обозначают завершённое время в прошлом.
- Для завершённых фактов и последовательности действий обычно используется Past Simple.
- С конкретным закончившимся временем не употребляйте Present Perfect; Past Continuous и Past Perfect выбирают по смыслу.