РУҚА
Английский

Произношение производных слов

Как меняется произношение основы и аффикса при образовании нового слова
2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Произношение производного слова может отличаться от произношения исходного слова: меняются звуки основы, редуцируются гласные, а суффикс или окончание получает один из вариантов звучания. Поэтому производное слово нельзя всегда читать механически по образцу исходного.

Произношение производных словТермин связан с английским derivation — «словообразование».
Это закономерные изменения звучания основы и аффикса, возникающие при добавлении приставки или суффикса и образовании нового слова. Изменения могут затрагивать ударение, качество гласных, согласные и произношение самого аффикса.

Что может измениться

При словообразовании гласный основы часто становится безударным и произносится как нейтральный звук /ə/. Иногда меняется и качество гласного: photograph — фотография, photography — фотография как вид деятельности; вторая форма имеет другое ударение и другое звучание гласных. Согласные также могут меняться на границе основы и суффикса: electric — электрический, electricity — электричество; звук /k/ перед -ity произносится как /s/.

Сам аффикс тоже может иметь разные варианты произношения. Например, окончание множественного числа и третьего лица -s произносится как /s/ после глухого согласного: cats /kæts/, как /z/ после звонкого звука: dogs /dɒɡz/, и как /ɪz/ после шипящих: watches /ˈwɒtʃɪz/. Эти варианты зависят от звука перед аффиксом, а не от его написания.

№
Короткий пример

photograph /ˈfəʊtəɡrɑːf/ — фотография; photography /fəˈtɒɡrəfi/ — фотография как искусство. При образовании производного слова изменились ударение и звучание гласных. Такие случаи удобно проверять по словарю и связывать со страницей об ударении в производных словах.

!
Не путайте

Изменение произношения не всегда означает изменение написания. Например, в dogs буква s сохраняется, но звучит как /z/. И наоборот, одинаковый буквенный суффикс может иметь разные звуки. Это не то же самое, что исключение в написании суффикса.

Проверьте себя

Как произносится окончание -s в слове books?

Главное за минуту

Главное

  • В производном слове могут измениться ударение, гласные и согласные основы.
  • Аффикс выбирает нұсқа произношения в зависимости от соседних звуков.
  • Написание и произношение аффикса не всегда совпадают, поэтому трудные формы проверяют по словарю.