Отношение говорящего

Отношение говорящего — это его эмоциональная или оценочная позиция по отношению к человеку, предмету или ситуации. В аудировании нужно понять не только что сказано, но и доволен ли говорящий, удивлён, разочарован, недоволен или относится к ситуации нейтрально.

Как распознать отношение

Сначала определите предмет разговора, затем найдите слова и интонацию, показывающие оценку. Помогают прилагательные и наречия: great, awful, disappointing, luckily, unfortunately, really; глаголы и конструкции: I love it, I can’t stand it, I’m pleased, I’m worried. Важно учитывать отрицание и противопоставление: I thought it would be boring, but it was actually fun означает положительную оценку результата.

• Положительное отношение: I’m happy with it — «Я доволен этим».
• Отрицательное отношение: It was a terrible idea — «Это была ужасная идея».
• Нейтральное отношение: говорящий сообщает факт без заметной оценки.
• Смешанное отношение: It’s expensive, but very useful — «Это дорого, но очень полезно».

Алгоритм в задании

1. Прочитайте сұрақ и выделите пән оценки.
2. До прослушивания предположите возможные эмоции: радость, недовольство, удивление, сомнение.
3. Во время прослушивания отмечайте не отдельное слово, а всю реплику, особенно после but, actually, however.
4. Выберите перефразированную оценку, а не вариант с дословным, но случайным словом из записи. Это связано с выбором ответа в аудировании.