It, this и that
It — обычно личное местоимение: оно заменяет уже названный пән, животное или явление. This и that — указательные местоимения: они указывают на пән, адам или ситуацию и могут быть подлежащим или дополнением.
Как выбрать местоимение
В роли подлежащего местоимение называет того, кто выполняет действие, или то, о чём говорится: It is a new phone. — Это жаңа телефон. This is my seat. — Это моё место. That is your bag. — Вон та твоя сумка.
В роли дополнения местоимение обозначает того или то, на кого направлено действие: I found it. — Я нашёл это. I want this. — Я хочу это. She bought that. — Она купила то.
- Выберите it, если пән уже назван или понятен из контекста: Where is my key? — I have it. — Где мой ключ? — Он у меня.
- Выберите this, если указываете на близкий пән, адам или текущую ситуацию: This is interesting. — Это интересно.
- Выберите that, если указываете на более удалённый пән или отсылаете к предыдущей мысли: That was a good idea. — Это была хорошая идея.
Look at this book. It is very old. — Посмотри на эту книгу. Она очень старая. В первом предложении this указывает на книгу. Во втором it заменяет уже названную книгу, поэтому повторять the book не нужно.
It не обязательно переводится отдельным словом: в It is cold местоимение является формальным подлежащим — «Холодно». This и that сохраняют указательное значение. Нельзя заменять их на it, если важно подчеркнуть «этот» или «тот» пән.
Какое местоимение нужно вставить? I like ___ picture in my hand. — Мне нравится эта картина у меня в руке.
Главное
- It заменяет уже известный пән, животное, факт или ситуацию.
- This указывает на близкое, а that — обычно на более удалённое; оба могут быть подлежащим или дополнением.
- Роль местоимения определяется его местом в предложении: исполнитель действия — подлежащее, объект действия — дополнение.