Английский · ЕГЭ

Согласие и несогласие

Вежливые формулы согласия, частичного согласия и несогласия в английской речи

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Согласие и несогласие в английском языке — это способы показать, совпадает ли ваше мнение с мнением собеседника. Важно не только выбрать подходящую фразу, но и сказать её вежливо, особенно в учебном диалоге или обсуждении.

Согласие и несогласиеAgreement связано с глаголом agree — «соглашаться», disagreement — с приставкой dis-, обозначающей отрицание или противопоставление.

Согласие (agreement) — подтверждение того, что вы думаете так же, как собеседник. Частичное согласие (partial agreement) — признание одной части его высказывания при сохранении собственного мнения по другому вопросу. Несогласие (disagreement) — вежливое выражение иной точки зрения.

Основные формулы

При выражении мнения собеседника можно поддержать короткими ответами: I agree. — «Я согласен(на)»; Exactly! — «Именно!»; That’s true. — «Это правда»; You’re right. — «Ты прав(а)». Более сильное согласие передают фразы I completely agree. — «Я полностью согласен(на)» и I couldn’t agree more. — «Толығымен согласен(на)».

Для частичного согласия используются смягчающие выражения: I agree up to a point. — «В определённой степени я согласен(на)»; That’s partly true. — «Это отчасти дұрыс»; I see what you mean, but… — «Я понимаю, что ты имеешь в виду, но…». После такой формулы удобно добавить собственную причину или аргумент, как в теме обоснования мнения.

Несогласие лучше выражать не слишком резко: I’m afraid I disagree. — «Боюсь, я не согласен(на)»; I don’t think so. — «Я так не думаю»; I’m not sure I agree. — «Не уверен(а), что согласен(на)». Полезно начать с фразы I understand your point, but… — «Я понимаю твою точку зрения, но…».

№

Пример

A: I think school uniforms are useful. — «Я думаю, школьная форма полезна». B: I see what you mean, but I’m not sure I agree. They can be uncomfortable. — «Я понимаю, что ты имеешь в виду, но не уверен(а), что согласен(на). В ней может быть неудобно».

Не путайте

I agree означает «я согласен(на)», а не «я согласен(на) сделать что-то». Для принятия или отклонения конкретного предложения нужны фразы вроде That’s a good idea — «Это хорошая идея» или I’d rather not — «Я бы предпочёл(ла) не делать этого».

Проверьте себя

Как вежливо выразить частичное несогласие?

Главное за минуту

Главное

Полное согласие: I agree, Exactly!, You’re right.
Частичное согласие: That’s partly true, I see what you mean, but….
Вежливое несогласие: I’m afraid I disagree, I’m not sure I agree.