Английский · ЕГЭ

Принятие и отклонение предложения

Вежливые фразы, чтобы принять или отклонить предложение

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Принятие и отклонение предложения — это выбор вежливой речевой формулы, с помощью которой собеседник соглашается на действие или отказывается от него. Такие ответы используются после предложения и должны учитывать тон разговора и причину отказа.

Принятие предложения — это вежливое выражение согласия на предложенное действие. Отклонение предложения — это корректный отказ, часто с благодарностью, кратким объяснением причины или альтернативой.

Основные формулы

Принятие: That sounds great! — «Звучит здорово!»; Yes, I’d love to. — «Да, я с удовольствием»; That’s a good idea. — «Хорошая идея».
Отказ: I’m afraid I can’t. — «Боюсь, я не могу»; Sorry, I can’t make it. — «Извини, я не смогу прийти»; Thanks, but I’ll pass. — «Спасибо, но я откажусь».
Отказ с причиной: I’d love to, but I have to study. — «Я бы с удовольствием, но мне нужно заниматься».
Альтернатива: I can’t today, but how about tomorrow? — «Сегодня я не могу, но как насчёт завтра?»

№

Пример диалога

— Would you like to join us for lunch? — «Хочешь присоединиться к нам за обедом?»
— Thanks, I’d love to! — «Спасибо, с удовольствием!»

В ответе есть благодарность и ясное принятие предложения.

Не путайте с обычным несогласием

Отклонение предложения не всегда означает несогласие с мнением собеседника. I can’t come значит «Я не могу прийти», а не «Я не согласен». Для мягкого отказа используйте sorry, thanks или I’m afraid и по возможности называйте причину.

Проверьте себя

Как вежливо отказаться от предложения пойти в кино сегодня?

Главное за минуту

Главное

Для принятия используйте That sounds great! или I’d love to.
Для отказа смягчайте ответ благодарностью и причиной: Thanks, but I can’t.
Если возможно, предложите другое время или действие.