了 при дополнении
了 при дополнении — это правило о том, где ставится частица 了, если после глагола есть прямое, результативное или длительное дополнение. Обычно 了 располагается после глагола, но перед дополнением: глагол + 了 + дополнение.
Основные случаи
С прямым дополнением используется порядок глагол + 了 + дополнение: 我买了书。 — «Я купил книгу». Если дополнение определённое или распространённое, такая позиция особенно естественна. Вопрос о порядке слов см. на странице порядок глагольных дополнений.
С результативным дополнением 了 ставится после всей конструкции: глагол + результат + 了. Например: 我看懂了这本书。 — «Я понял эту книгу». Здесь 懂 показывает результат действия 看, а 了 относится ко всему сказуемому. Нельзя отделять 了 от результативной конструкции: вариант 看了懂 неверен.
С дополнением длительности возможны два значения. Если длительность относится к завершённому действию, 了 ставится после дополнения: 我学习了三个小时。 — «Я учился три часа». Эта модель подробно рассматривается на странице 了 и дополнение длительности. Если действие продолжается до настоящего момента, часто употребляется конструкция с двумя 了: 我学习了三个小时了。 — «Я учусь уже три часа».
他写了作业。 — «Он сделал домашнее задание»; 他写完了作业。 — «Он закончил домашнее задание». В первом примере 了 стоит после глагола, во втором — после результативного компонента 完.
了 после глагола не всегда означает просто «прошедшее время». Это показатель завершённости или изменения ситуации. Для опыта действия используется 过, а для продолжающегося состояния — 着; см. 过 с дополнением и 着 с дополнением.
Какой вариант означает «Я прочитал эту книгу»?
Главное
- С прямым дополнением: глагол + 了 + дополнение.
- С результативным дополнением: глагол + результат + 了.
- С длительностью: 了 после периода времени; два 了 подчёркивают, что действие продолжается до настоящего момента.