Изменение третьего тона
Изменение третьего тона — это правило, по которому третий тон перед другим третьим тоном произносится как второй тон. Поэтому сочетание двух третьих тонов звучит как «второй + третий», хотя в пиньине тоновые знаки обычно сохраняются исходными.
Как работает правило
Третий тон в полном виде имеет нисходяще-восходящее движение, но в обычной речи перед другим третьим тоном такое сочетание неудобно произносить. Первый слог становится восходящим, то есть звучит как второй тон. Второй слог произносится как третий тон, обычно кратко и без обязательного полного подъёма.
В написании: nǐ hǎo — «привет». По правилу произношения: [ní hǎo]: первый слог звучит как второй тон, второй остаётся третьим. Тоновые знаки в пиньине при этом обычно не переписывают: nǐ hǎo, а не ní hǎo.
Изменение происходит прежде всего в произношении, а не в орфографической записи. Поэтому не нужно автоматически заменять знак третьего тона на знак второго во всех текстах. Также это правило не означает, что любой третий тон всегда превращается во второй: изменение возникает именно перед другим третьим тоном.
Связь с сочетаниями тонов
При разборе сочетаний тонов сначала определите тон каждого слога, а затем проверьте соседние третьи тоны. Если третий тон стоит перед первым, вторым, четвёртым или нейтральным тоном, это конкретное правило не применяется. Полный третий тон важно отличать от его позиционного варианта в потоке речи; подробнее о самом третьем тоне говорится на основной странице темы.
Как обычно произносится сочетание третьего тона с третьим тоном?
Главное
- Третий тон перед третьим произносится как второй тон.
- В сочетании двух третьих тонов слышится схема «второй + третий».
- Тоновые знаки в пиньине обычно сохраняют исходную запись; меняется произношение.