Авторская позиция
Авторская позиция — это ясно сформулированное собственное мнение автора по проблеме текста или письменного задания. В китайском письменном высказывании она показывает, какую точку зрения вы поддерживаете и почему.
Авторскую позицию формулируют после того, как определена тема и тезис. Она должна быть конкретной: недостаточно написать «это важно» или «у каждого есть своё мнение». Нужно назвать собственную оценку и связать её с проблемой. Например, можно указать, что чтение полезно, потому что развивает мышление и расширяет словарный запас.
Как выразить позицию
В китайском языке позицию удобно вводить словами 我认为 (я считаю), 我觉得 (я думаю), 在我看来 (на мой взгляд), 我的看法是 (моё мнение таково). После вводной фразы следует тезис — краткий ответ на поставленный вопрос. Затем позицию развивают с помощью согласия, несогласия или аргументов.
我认为，学生应该每天阅读，因为阅读可以开阔眼界。 — Я считаю, что учащимся следует читать каждый день, потому что чтение расширяет кругозор. Здесь позиция выражена словами 我认为, а причина после 因为 объясняет её.
Тема — это вопрос, о чём рассуждают, а авторская позиция — ответ автора на этот вопрос. Например, «школьная форма» — тема, а «я считаю, что форма нужна, потому что создаёт деловую атмосферу» — позиция.
Какое предложение выражает авторскую позицию?
Позиция должна соответствовать структуре рассуждения и не противоречить аргументам. Если вы меняете точку зрения, это нужно объяснить. В конце можно кратко повторить главный вывод, не копируя его дословно.
Главное
- Авторская позиция — ясный ответ автора на проблему письменного тапсырмалар.
- Используйте 我认为, 我觉得, 在我看来 и сразу формулируйте конкретный тезис.
- Отличайте позицию от темы и подтверждайте её причинами или примерами.