Четвёртый тон
Четвёртый тон — это резко нисходящий тон китайского языка: голос быстро движется от высокого уровня к низкому. В пиньинь он обозначается косой чертой, направленной вниз: à.
Как произносить
Начните слог достаточно высоко и быстро опустите голос вниз. Интонация похожа на короткую, уверенную команду или резкое отрицание. Не растягивайте падение и не добавляйте подъём в конце: подъём характерен для второго тона, а не для четвёртого.
Слог mà 妈? Важно различать иероглифы: mà 骂 — «ругать, бранить». Знак à показывает четвёртый тон: голос резко падает от высокого к низкому. Для сравнения: mā 妈 — «мама», где ā обозначает первый тон.
Обозначение в пиньинь
Для четвёртого тона используется диакритический знак — гравис, то есть черта, идущая сверху вниз слева направо: ā, á, ǎ, à. Знак ставят над гласной по правилам тоновых знаков. В слоге с несколькими гласными знак обычно ставят над главной гласной, например в mài — «продавать».
Четвёртый тон — не просто сильное ударение на слоге. В китайском изменение высоты голоса меняет значение слова, поэтому важно именно движение тона вниз. Также не смешивайте его с нейтральным тоном: нейтральный тон короткий и не имеет собственного фиксированного контура.
Как произносится слог с обозначением shì?
ì обозначает четвёртый, резко нисходящий тон.Главное
- Четвёртый тон резко падает от высокого уровня к низкому; его контур можно передать как 51.
- В пиньинь он обозначается знаком
ˋнад гласной: à, è, ì, ò, ù. - Четвёртый тон нужно отличать от ударения и от нейтрального тона: он влияет на значение слога.