Аффиксация в китайском тілінде
Аффиксация в китайском языке — это образование слов или грамматических форм с помощью аффиксов, которые присоединяются к основе. Китайский язык преимущественно изолирующий, поэтому аффиксов в нём меньше, чем, например, в русском, а граница между аффиксом и самостоятельной морфемой иногда зависит от контекста.
Аффикс является разновидностью морфемы и обычно не употребляется свободно в том же значении, что и самостоятельное слово. По положению различают префиксы, стоящие перед основой, и суффиксы, стоящие после неё. Например, префикс 老- в 老朋友 означает «старый, давний» в сочетании, а суффикс -子 в 桌子 помогает образовать существительное со значением предмета.
В китайском тілінде аффиксация чаще служит словообразованию, чем изменению грамматической формы. Особый случай — суффикс 们, который присоединяется главным образом к обозначениям людей и местоимениям: 我们 «мы», 学生们 «ученики». Он выражает множественное число, но не используется со всеми существительными подряд.
学生们来了。 — «Ученики пришли». Основа 学生 «ученик, учащийся» получает суффикс 们 и обозначает группу людей. Это пример аффиксации: 学生 + 们 → 学生们.
Аффикс входит в состав слова, а частица обычно оформляет грамматическое или коммуникативное значение всей фразы. Например, 们 в 学生们 — суффикс, тогда как модальные частицы 吗 и 呢 не образуют новые слова. Поэтому 吗 и 呢 не являются аффиксами.
Какую роль выполняет 们 в сочетании 朋友们 «друзья»?
Главное
- Аффиксация — присоединение служебной морфемы к основе для образования слова или формы.
- В китайском языке встречаются префиксы и суффиксы; особенно важен суффикс 们 для множественного числа обозначений людей.
- Аффиксы кіреді в состав слова, а частицы оформляют значение высказывания и не являются аффиксами.