Решение: Correo sobre el ruso y una película
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 39 и 40 по испанскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания
39
и
40
используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки могут делаться прямо на листе с заданиями, или можно использовать отдельный черновик.
При выполнении заданий
39
и
40
особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика
не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также
на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Укажите номер задания 39 в БЛАНКЕ
ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Usted ha recibido un correo electrónico de su amigo por correspondencia Andrés. Andrés va a estudiar en Moscú y quiere hablar ruso desde el primer día. Conteste a sus preguntas sobre el aprendizaje del ruso y haga tres preguntas sobre la película que Andrés vio con sus amigos.
Escriba un correo electrónico personal de 100–140 palabras y siga las reglas de redacción de este tipo de texto.
Решение по шагам
4 шагаНачните письмо с обращения к Andrés и коротко отреагируйте на его сообщение.
Ответьте на все три вопроса: оцените сложность русского языка, укажите примерный срок обучения и посоветуйте онлайн-курсы.
Задайте ровно три вопроса о фильме, например о названии, жанре и впечатлениях.
Завершите письмо подходящей формулой прощания и проверьте объём: от 100 до 140 слов.
Querido Andrés:
¡Qué buena noticia! Moscú es una ciudad maravillosa. El ruso no es un idioma muy fácil, sobre todo por su alfabeto y los casos, pero creo que puedes aprender las frases básicas en tres o cuatro meses si estudias todos los días. Te aconsejo hacer un curso en línea con vídeos, ejercicios y clases de conversación. También puedes usar una aplicación para ampliar el vocabulario y escuchar podcasts en ruso.
¿De qué película hablas? ¿Cuál es su título y qué género es? ¿Te gustó y la recomendarías?
Espero que empieces a estudiar pronto. ¡Escríbeme cuando tengas más noticias!
Un abrazo,
[tu nombre]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Andrés.
Задать не три, а меньше или больше вопросов о фильме.
Нарушить формат личного электронного письма.
Превысить или не достигнуть требуемого объёма.
Использовать неуместный официальный стиль или забыть прощальную формулу.