Решение: Redes sociales: ocio o utilidad
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 39 и 40
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания 39 и 40 используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки могут делаться прямо на листе с заданиями, или можно использовать отдельный черновик. При выполнении заданий 39 и 40 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Запишите сначала номер задания (39, 40), а затем ответ на него.
Comente lo que se ofrece: «Las redes sociales sirven solo para distracción y entretenimiento». ¿Qué opinión tiene usted y por qué?
Решение по шагам
5 шаговСформулируем общую проблему: социальные сети стали частью повседневной жизни, поэтому важно определить, ограничивается ли их роль развлечением.
Выразим собственную позицию и приведём аргументы: социальные сети помогают учиться, общаться с людьми на расстоянии, получать новости и развивать профессиональные связи.
Представим противоположное мнение: социальные сети могут отнимать время, снижать концентрацию и способствовать зависимости.
Опровергнем это мнение: перечисленные недостатки связаны не с самой природой социальных сетей, а с неумеренным и безответственным использованием.
Сделаем вывод и подтвердим основную позицию: социальные сети имеют и развлекательную, и практическую ценность.
En la actualidad, las redes sociales ocupan un lugar importante en la vida de millones de personas. Por eso, es necesario preguntarse si sirven únicamente para distraerse y entretenerse.
En mi opinión, esta afirmación es incorrecta. En primer lugar, las redes sociales pueden ser muy útiles para la educación. En ellas es posible encontrar cursos, explicaciones y materiales sobre casi cualquier tema. En segundo lugar, permiten mantener el contacto con familiares y amigos que viven lejos. Además, muchas personas utilizan estas plataformas para buscar trabajo, presentar sus proyectos y comunicarse con posibles clientes.
Sin embargo, algunas personas consideran que las redes sociales solo hacen perder el tiempo. Es verdad que sus usuarios pueden pasar muchas horas viendo vídeos o leyendo publicaciones poco importantes. También existe el peligro de convertirse en dependiente de los «me gusta» y de las opiniones de los demás.
No obstante, no estoy de acuerdo con que estas недостатки доказывают бесполезность социальных сетей. Todo depende de la manera en que una persona las utilice. Si establece límites y elige contenidos de calidad, puede obtener muchas ventajas sin renunciar al descanso.
En conclusión, las redes sociales sirven no solo para la distracción, sino también para estudiar, comunicarse y trabajar. Por eso, deben utilizarse de forma responsable y equilibrada.
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не соблюдён объём 200–250 слов.
Отсутствует один из обязательных пунктов плана.
Недостаточно аргументов в пользу собственной позиции.
Противоположное мнение упомянуто, но не опровергнуто.
Использованы русские слова или нарушено согласование в испанском языке.