Решение: Preposición con volver
Статья к заданиюТекст с пропусками для заданий 32–38: «Protestas contra la corrida de toros»
Прочитайте текст и выполните задания.
Прочитайте текст с пропусками, обозначенными номерами 32–38. Эти номера соответствуют заданиям 32–38, в которых представлены возможные варианты ответов. Запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
PROTESTAS CONTRA LA CORRIDA DE TOROS
Las corridas regresan a la plaza de la Santamaría después de cinco años de prohibición. La plaza fue cerrada en junio de 2012 por orden de la Alcaldía que consideró que ese escenario debía usarse para “32______ de vida y no de muerte”.
Pero pronto el lugar volverá 33______ abrir sus puertas y las corridas de toros regresarán a Bogotá. El regreso de los espectáculos taurinos sigue acompañado de polémica, después de que el pasado domingo la reapertura de la Santamaría estuviera marcada por varios incidentes. Unos mil manifestantes 34______ al barrio de La Macarena, donde está situada la plaza, para manifestarse contra el reinicio de la temporada taurina. Los 35______ de animales, ambientalistas y otros colectivos se manifestaron contra el maltrato hacia los toros. Los policías llegaron a lanzar gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes.
El alcalde de la ciudad ha prohibido las manifestaciones en las cercanías de la plaza para 36______ nuevos incidentes. “Debido a la violencia que se presentó, el próximo domingo no permitiremos manifestaciones en las inmediaciones de la plaza Santamaría”. También habrá más policías para proteger a quienes vayan a ver la corrida, ha asegurado el alcalde en un mensaje difundido en las redes 37______.
En Colombia no existe una norma legal que imponga la prohibición general de la corrida de toros. La tauromaquia sigue siendo una “tradición cultural de la Nación” 38______ por el Estado.
Lee el material y elige la preposición adecuada para completar el fragmento: «Pero pronto el lugar volverá ___ abrir sus puertas».
Решение по шагам
2 шагаГлагол «volver» в значении повторения действия употребляется с предлогом «a» и инфинитивом.
$$volver a + infinitivo$$Вставляем предлог в предложение: «Pero pronto el lugar volverá a abrir sus puertas».
Где здесь ошибаются
Выбор предлога «de» по аналогии с другими глагольными конструкциями.
Пропуск устойчивой конструкции «volver a + infinitivo».