Решение: La iniciativa antitecnologías en España
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по испанскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Вы услышите репортаж. В заданиях
3–9
запишите в поле ответа цифру
1, 2
или
3
, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды.
Según el reportaje, la señora Olivares reconoce que en España la iniciativa «anti tecnologías» ...
Запись — из открытого банка заданий ФИПИ (fipi.ru), не наша. Публикуем как есть, бесплатно и без рекламы.
Решение по шагам
3 шагаНужно определить, как госпожа Оливарес характеризует распространённость инициативы «anti tecnologías» в Испании.
Фраза «todavía no se ha arraigado mucho» переводится как «она пока не очень укоренилась» или «не получила широкого распространения».
Следовательно, правильный ответ — вариант 2.
Где здесь ошибаются
Выбрать вариант 1, не заметив отрицание в формулировке правильного ответа.
Спутать отсутствие широкого распространения с отсутствием государственного финансирования.