Жауабы: Significado de una expresión

Прочитайте текст и выполните тапсырмалар.

Прочитайте текст и выполните задания 12–18. В каждом задании запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.

El negocio de mi padre

La primera sede oficial de la Agencia Ronson, dedicada a promover a los niños actores, estuvo en un bloque de la calle Rosellón, no muy lejos de una antigua pensión. Era una oficina pequeña, poco más de cincuenta metros repartidos entre el despacho de mi padre, la salita de espera y el lavabo. Se inauguró el sábado 15 de abril de 1978. Si me acuerdo de la fecha exacta es porque ese mismo día Paloma cumplía seis años.

Se organizó una fiesta, pero no por el cumpleaños de Paloma sino por la inauguración de la oficina. Había globos, tortilla de patata, vino tinto para los adultos, refrescos para los niños. Como el espacio no daba para más, sólo se invitó a las familias que habían proporcionado algún ingreso a la agencia. No había mucha gente, pero sí lo suficiente para que tuviéramos que dejar la puerta abierta y ocupar el rellano. En la salita de espera, que era donde estaba la mesa con botellas, no cabía un alma. Mi madre me hacía señas con la cabeza para que fuera rellenando los vasos de vino. Algunos niños corrían acalorados entre las piernas de los adultos.

Mi padre dio unas palmadas y reclamó un minuto de atención. Mi madre se situó a su lado: en ese momento actuaba como parte de la agencia, no como madre. Los invitados que estaban en el despacho y en la escalera se agolparon junto a las puertas. Mi padre llevaba una amplia camisa marrón. Soltó un discursito en el que habló del presente, pero sobre todo del futuro de sus representados. Fue entonces cuando por primera vez alguien notó que se parecía al cantante Demis Roussos.

Mi padre, que siempre había buscado ese golpe de suerte que le solucionara la vida, había encontrado al menos un negocio que le aseguraba unos ingresos estables. Y no parecía que las cosas fueran a empeorar, había contratos. Para alguien como mi padre era una bendición, se habían acabado la incertidumbre y el miedo al futuro. Ahora el saldo de su cuenta corriente no se reducía sino que aumentaba. Ahora el porvenir le inspiraba seguridad.

Además, estaba en su salsa. El trabajo le permitía relacionarse con directores y productores y, debido a su experiencia y su don de gentes, no tenía problemas para ganar la confianza de las familias y los profesionales. Se entregó con entusiasmo a su trabajo. Los días laborables solo aparecía por casa para comer y dormir, y yo me lo imaginaba colgado a todas horas del teléfono, tratando de colocar a sus representados, negociando condiciones y plazos de pago. Ni siquiera en casa, cuando se relajaba, se desentendía del todo de los asuntos de la agencia.

De un día para otro renovó por completo su vestuario, aunque eso quizás no tuviera tanto que ver con su actividad profesional como con el hecho de que no paraba de engordar. Siguió llevando ropa informal, como la que usaba la gente del cine y la publicidad. También se compró ropa elegante. Sus viejos trajes, pasados de moda, con los codos brillantes por el uso desaparecieron para siempre del armario y fueron sustituidos por conjuntos de tejidos nobles hechos a medida. En realidad, esos trajes tan buenos no se los ponía casi nunca. Cuando mi madre se lo reprochaba, él decía que eran “para ocasiones”. Daba a entender que en cualquier momento podían invitarle a una recepción importante o una entrega de premios.

Nadie podía saber a ciencia cierta si las fantasías de mi padre sobre el futuro estaban justificadas o no: ni él, ni por supuesto ninguno de nosotros, que no estábamos al corriente de sus actividades. La agencia, por mucho que figurara a nombre de mi madre, era solo suya, y no recuerdo que en casa hablaran entre ellos de contratos y proyectos de películas.