Решение: E-Mail über Taschengeld und Ferienjob
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 37 и 38 по немецкому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания
37
и
38
используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки можно делать прямо на листе с заданиями или использовать отдельный черновик.
При выполнении заданий
37
и
38
особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Обратите внимание также
на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания
37
в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Sie haben eine E-Mail von Ihrem deutschen Brieffreund Paul bekommen.
Von: Paul@mail.de
An: Kontakt@ege.ru
Betreff: Taschengeld und Ferienjob
…Nach den Prüfungen will ich in den Ferien ein paar Monate jobben. Ich brauche nämlich Geld für ein neues Handy, aber mein Taschengeld reicht immer noch nicht dafür.
Wie viel Taschengeld bekommen die Jugendlichen in Russland monatlich? Welche Ferienjobs sind in deinem Wohnort für Jugendliche im Angebot? Welche Joberfahrungen hattest du bereits?
Am letzten Wochenende war ich in einem Picknick mit Freunden …
Schreiben Sie eine E-Mail, in der Sie die Fragen von Paul beantworten und 3 Fragen zu Pauls Picknick mit Freunden formulieren. Die E-Mail soll 100–140 Wörter enthalten. Beachten Sie die üblichen Regeln für E-Mail-Formeln.
Решение по шагам
5 шаговНачать личное электронное письмо с обращения к Полу и краткой ответной фразы.
Ответить на первый вопрос: назвать примерный размер ежемесячных карманных денег российских подростков.
Ответить на второй и третий вопросы: назвать доступные в городе Ferienjobs и описать собственный опыт работы или его отсутствие.
Задать ровно три вопроса о пикнике, используя вопросительные предложения.
Завершить письмо стандартной формулой прощания и проверить объём 100–140 слов.
Lieber Paul,
danke für deine E-Mail. Russische Jugendliche bekommen meistens etwa 3000 Rubel Taschengeld im Monat, obwohl die Summe natürlich von der Familie abhängt. In meiner Stadt können Jugendliche in den Ferien zum Beispiel als Babysitter, Verkäufer oder Kurier arbeiten. Ich habe schon einmal in einem Café geholfen. Dort habe ich Bestellungen aufgenommen und Tische abgeräumt. Die Arbeit war manchmal anstrengend, aber ich habe viel Neues gelernt.
Dein Picknick klingt toll! Wo hat das Picknick stattgefunden? Wie viele Freunde waren dabei? Was habt ihr dort zusammen gemacht?
Schreib mir bald wieder.
Liebe Grüße
[Name]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Пола.
Задать меньше или больше трёх вопросов о пикнике.
Превысить установленный объём или написать меньше 100 слов.
Забыть обращение, завершающую формулу или подпись.
Использовать неестественный порядок слов в вопросах и повествовательных предложениях.