Шешімі: Décrire une photo
Ces photos appartiennent à votre album. Choisissez-en une et décrivez-la à votre ami ou amie. Après 1 min 30 de réflexion, décrivez la photo choisie pendant 2 minutes maximum. Votre réponse doit contenir 12 à 15 phrases. Mentionnez où et quand la photo a été prise, qui ou quoi y est représenté, ce qui se passe, pourquoi vous tenez à la garder dans votre album et pourquoi vous avez décidé de la montrer à votre ami ou amie. Organisez votre description sous forme d’un monologue cohérent et logique. Commencez par dire : « J’ai choisi la photo N°… ».
Шешімін қадамдап көрсету
4 қадамВыбираем фотографию 1 и начинаем ответ с обязательной фразы «J’ai choisi la photo N°1».
Описываем место и время съёмки, затем людей и предметы на переднем и заднем плане.
Объясняем, что происходит на фотографии, почему она важна и почему мы показываем её другу или подруге.
Связываем высказывание логическими переходами и соблюдаем объём 12–15 фраз.
J’ai choisi la photo N°1. Cette photo a été prise chez moi, dans la cuisine, le week-end dernier. On voit quatre jeunes gens autour d’une table. Au premier plan, il y a plusieurs assiettes, des sandwiches et des verres. Les personnes sont probablement mes amis. Nous préparons un goûter ensemble. Une jeune fille est en train de couper du pain. Les autres personnes discutent et sourient. L’atmosphère est très chaleureuse et conviviale. J’aime beaucoup cette photo parce qu’elle me rappelle une journée agréable passée avec mes amis. Je tiens à la garder dans mon album pour ne pas oublier ce bon moment. J’ai décidé de la montrer à mon ami parce que les personnes sur la photo sont très sympathiques. En plus, je veux lui raconter comment nous avons passé cette journée. Cette photo me donne toujours envie de sourire.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не упоминаются все пять пунктов тапсырмалар.
Жауап не начинается с фразы «J’ai choisi la photo N°…».
Описание превращается в перечисление объектов без связного монолога.
Нарушен требуемый объём в 12–15 предложений.
Используется настоящее время вместо логично выбранного времени при описании момента съёмки.