42

Решение: Comparer deux façons d’étudier

ЕГЭ · Французский язык · Задание 42 · Устный монолог
ПовышеннаяФИПИE49AE2Развёрнутое решение≈ 4 минутыРазбор в 6 шагов
Условие

Observez les deux photos. Après 1 mn 30 de réflexion, vous les comparez en faisant une courte description de chacune d’elles (action, lieu), en précisant ce qu’elles ont en commun, en décrivant les différences entre ces deux photos, en indiquant laquelle des façons de vous préparer aux cours figurant sur ces photos vous préférez et en expliquant pourquoi. Votre réponse ne dépasse pas 2 minutes (12–15 phrases). Faites votre présentation sous forme d’un monologue cohérent et logique.

Photo 1 : deux personnes travaillent ensemble à une table, dans une bibliothèque ou une salle d’étude.
Photo 1 : deux personnes travaillent ensemble à une table, dans une bibliothèque ou une salle d’étude.
Открыть задачу и решить самому
Дальше ответЕсли ещё решаете — начните с подсказок: они ведут к ответу, но не выдают его.
К подсказкам

Решение по шагам

6 шагов
1

Начните с общей фразы, обозначающей тему: подготовка к занятиям и совместная учёба.

2

Опишите первую фотографию: мужчина и женщина занимаются вместе за столом в помещении, рядом находятся книги и учебные материалы.

3

Опишите вторую фотографию: двое молодых людей учатся на улице, сидя на ступенях; они используют ноутбук и книгу.

4

Назовите сходство: на обеих фотографиях люди готовятся к занятиям вместе и используют учебные материалы.

5

Сравните ситуации: первая выглядит более официальной и спокойной, а вторая — более непринуждённой; в первом случае люди находятся в помещении, во втором — на открытом воздухе.

Выберите предпочтительный способ подготовки и объясните его преимуществами, например удобством, возможностью обсуждать материал и пользоваться интернетом.

Ответ

Sur la première photo, je vois un homme et une femme qui travaillent ensemble à une table. Ils se trouvent probablement dans une bibliothèque ou dans une salle d’étude. La femme lit un document et l’homme lui explique quelque chose. Sur la deuxième photo, deux jeunes gens étudient sur les marches d’un bâtiment. Ils utilisent un ordinateur portable et un livre. Les deux photos montrent des élèves qui se préparent aux cours ensemble. Ils peuvent échanger leurs idées et s’aider. Pourtant, la première situation se passe à l’intérieur, tandis que la deuxième se déroule en plein air. La première photo paraît plus sérieuse et plus calme. La deuxième photo montre une atmosphère plus détendue. Personnellement, je préfère la première façon de travailler. À mon avis, une bibliothèque est plus confortable et il est plus facile de se concentrer. De plus, on peut trouver tous les documents nécessaires.

Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.

Где здесь ошибаются

Описать только одну фотографию.

Не указать сходство и различия.

Не обосновать собственное предпочтение.

Нарушить требование о связном монологе из 12–15 фраз.

Перечислять детали без связующих слов.

Закрепить приёмВ теме «Устный монолог» ещё 49 задач — с ответом и таким же разбором.
Тренироваться

Как решать задание 42 ЕГЭ, французский язык

Разбор этой задачи разложен на 6 шагов: видно, откуда берётся каждое число и где теряется балл. Ответ приведён рядом с выкладками, а не вместо них.

Задача из темы «Устный монолог»: в ней 50 задач, и у каждой есть такой же разбор. Регистрация не нужна.