Решение: Fruits et légumes en France
Lisez le texte et complétez les lacunes A–F par les parties de phrases indiquées par les chiffres 1–7. Une partie de la liste est en trop.
5 fruits et légumes par jour: la pub et ... la réalité
Depuis 2001, le slogan «Mangez 5 fruits et légumes!» est répété pour nous faire réduire notre consommation de sucre, de sel et de gras. Mais une étude montre A __________ de moins en moins cette recommandation. Les effets bénéfiques de la consommation de légumes et de fruits sur la santé sont confirmés par de nombreuses études.
À présent, seul un quart des Français mange cinq portions de fruits et légumes chaque jour. Les plus jeunes mangent quatre fois moins de fruits et de légumes que leurs grands-parents! L’étude souligne une nouvelle fois B __________ entre la faible consommation de légumes et l’obésité. Ses auteurs en décrivent aussi les causes: le fait C __________ hors de chez eux et que l’augmentation du temps passé devant les écrans les pousse à acheter des produits faciles à consommer.
Cette tendance D __________ et de fruits varie selon les régions. Elle est forte dans le nord et faible dans le sud-est et le sud-ouest, des régions avec une forte agriculture fruitière et maraîchère. L’étude marque aussi une forte augmentation du nombre des enfants E __________ de fruits et légumes dans la région parisienne et l’ouest. Cette étude insiste donc sur la nécessité de créer des programmes locaux et régionaux pour réduire ce F __________ une «fracture» alimentaire, entre les mangeurs de fruits et légumes et les autres.
Решение по шагам
6 шаговВ пропуске A после «montre» нужна придаточная часть с союзом «que»: «que les Français suivent de moins en moins cette recommandation».
В пропуске B после «souligne ...» требуется конструкция «qu’il existe une relation entre ... et ...».
В пропуске C после «le fait» используется конструкция «le fait de + infinitif»: «de manger plus souvent hors de chez eux».
В пропуске D говорится о тенденции есть меньше овощей и фруктов: «Cette tendance à manger moins de légumes et de fruits».
В пропуске E требуется относительное местоимение «qui», согласованное с «les enfants»: «les enfants qui consomment peu de fruits et légumes».
В пропуске F после «ce» подходит сочетание «qu’elle appelle»: «ce qu’elle appelle une “fracture” alimentaire».
Где здесь ошибаются
Выбрать часть 7, которая не соответствует смыслу текста.
Не учитывать управление выражения «le fait de».
Перепутать порядок частей при записи ответа.