Шешімі: Avantages du livre numérique
Lisez le texte et complétez les espaces A–F par les parties de phrases qui conviennent. Une partie est superflue.
Livre numérique: avantages et inconvénients
Depuis les premiers livres numériques commercialisés au milieu des années 2000, nous avons été nombreux à craindre la disparition du livre papier. Pourtant, A__________ de façon régulière, les lecteurs n’oublient pas le papier.
Pour lire un livre numérique, il faut disposer d’un équipement particulier: ordinateur, tablette, smartphone ou liseuse. À partir d’un de ces supports, on peut ainsi télécharger un livre gratuitement ou B__________, ou des librairies numériques.
Le livre numérique comporte des avantages indéniables. Parmi eux, citons: l’économie de papier; le très grand nombre de livres C__________ sur un support très léger et pouvant être lus n’importe où; les fonctions complémentaires: possibilité de rechercher un mot dans le texte, d’ajouter des marque-pages, de rédiger des commentaires; l’interactivité D__________ vers d’autres documents, d’accéder à des services de traduction et de regarder des vidéos si on utilise une tablette; l’accès de documents aux personnes handicapées E__________ ou les lire avec les lecteurs d’écran intégrés aux tablettes.
Mais le livre numérique comporte aussi des inconvénients: le prix encore élevé des supports (tablettes, liseuses …) et des livres eux-mêmes; l’impossibilité de le feuilleter avant de l’acheter; la nécessité d’avoir un minimum de connaissance en informatique; le problème des batteries qui ont un temps limité et F__________; le risque de panne du matériel.
En pesant les avantages et les inconvénients du livre numérique, on se dit que le livre papier n’est pas près de disparaître!
Шешімін қадамдап көрсету
6 қадамВ предложении A говорится о росте числа электронных книг, который не приводит к исчезновению бумажных книг: «Pourtant, si le nombre de livres numériques augmente de façon régulière...».
После «télécharger un livre gratuitement ou» требуется конструкция с покупкой книги: «en l’achetant via des sites de vente».
В сочетании «le très grand nombre de livres ... sur un support» подходит причастная конструкция «que l’on peut télécharger».
Существительное «l’interactivité» требует относительного предложения, объясняющего её функцию: «qui permet de faire des liens».
В предложении о людях с ограниченными возможностями логично: «qui peuvent grossir les textes ou les lire avec les lecteurs d’écran».
Батареи имеют ограниченное время работы и требуют подзарядки: «qu’il faut recharger».
A–2, B–5, C–7, D–3, E–1, F–6; лишняя часть — 4.
Где здесь ошибаются
Выбрать часть 4 для пропуска C, не учитывая, что в тексте говорится о книгах, которые можно скачать.
Перепутать части 1 и 6: первая относится к возможностям для людей с нарушениями зрения, вторая — к батареям.
Не учитывать грамматическую связь между существительным и относительным предложением.