Шешімі: Правильный порядок слов
Құжат тапсырмағаИнструкция к заданиям по қытай тіліне
Прочитайте текст и выполните тапсырмалар.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка.
В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое из данных предложений верно построено с точки зрения грамматики.
Шешім по шагам
3 қадамВ предложении используется определительная конструкция с частицей 的: группа 你妈妈去年在深圳买的 определяет существительное 那辆红车.
Внутри этой конструкции обстоятельство времени 去年 и обстоятельство места 在深圳 стоят перед сказуемым 买: 你妈妈去年在深圳买的.
$$主语 + 时间 + 地点 + 谓语 + 的$$Только во втором варианте соблюдён нормативный порядок слов: 这是你妈妈去年在深圳买的那辆红车。
Где здесь ошибаются
Неправильное расположение обстоятельства времени 去年 после обстоятельства места или после сказуемого.
Использование 是 внутри определительной конструкции без необходимости.