Решение: 家庭休闲方式项目介绍
Вы вместе с другом выполняете проектную работу на тему «Лучшее времяпрепровождение с семьёй». Оставьте другу голосовое сообщение на китайском языке: кратко опишите две фотографии, объясните, почему выбрали их для проекта, сравните изображения, назовите по одному–двум достоинствам и недостаткам двух способов времяпрепровождения с семьёй, а также выразите своё мнение о том, какой способ вы предпочитали в детстве и почему.
На подготовку даётся 3 минуты. Говорите не более 3 минут, используя 12–15 фраз.
Решение по шагам
6 шаговСначала представьте голосовое сообщение и кратко назовите тему проекта.
Опишите первую фотографию: например, семья вместе готовит ужин дома. Укажите, что на ней изображено и почему фотография подходит для проекта.
Опишите вторую фотографию: например, семья гуляет в парке. Объясните, что на ней изображено и почему она также подходит для проекта.
Сравните фотографии: на первой изображён отдых дома, а на второй — активный отдых на улице.
Назовите достоинства и недостатки двух способов отдыха. Для отдыха дома отметьте удобство и независимость от погоды, но также возможную скуку и малоподвижность. Для прогулки отметьте пользу для здоровья и новые впечатления, но укажите зависимость от погоды и необходимость тратить время на дорогу.
Завершите ответ личным мнением: укажите, какой способ вы предпочитали в детстве, и объясните свой выбор.
大家好！我想给你介绍一下我们项目的主题“和家人一起度过最好的时光”。第一张照片上，一家人在家里一起做饭。大家一边做饭，一边聊天，气氛非常愉快。我选择这张照片，是因为做饭可以让家人更亲近。第二张照片上，一家人在公园里散步。天气很好，孩子们在前面跑，父母在后面聊天。这张照片表现了积极健康的家庭生活。两张照片的区别是，第一张照片表现的是在家里的休闲方式，第二张照片表现的是户外活动。在家休息很方便，也不受天气影响，但是有时候会觉得无聊，而且运动比较少。在公园散步有利于身体健康，还能让家人看到美丽的风景，但是如果下雨就不能出去，而且需要花时间去公园。我小时候最喜欢和家人一起去公园，因为我喜欢在户外玩，也喜欢和家人一起度过快乐的时光。
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не раскрыты все четыре пункта задания.
Вместо сравнения двух фотографий приведено только их последовательное описание.
Не названы одновременно достоинства и недостатки двух способов отдыха.
Отсутствует объяснение личного выбора.
Количество фраз меньше 12 или существенно превышает 15.
Речь представляет собой набор отдельных слов или фраз без связок и логичной последовательности.