Решение: 汉字数词的数字转换
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания
15–27
в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое числительное представлено в иероглифической записи: 两千二百二十万零二百零二。
Решение по шагам
3 шагаИероглиф 万 обозначает десять тысяч. Часть 两千二百二十 перед 万 равна 2220.
$$两千二百二十万 = 2220 \times 10000 = 22200000$$После 万 записано 零二百零二, то есть 202.
$$22200000 + 202 = 22200202$$Получаем запись 22 200 202.
Где здесь ошибаются
Неверно воспринимают 万 как тысячу, а не как десять тысяч.
Теряют нули в разрядах между 万 и числом 202.