Решение: 方向补语的选择
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания
28–40
в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка.
В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
上课的时候,突然从教室里跑______了一个学生。
Решение по шагам
3 шагаВ предложении указано исходное место движения: 从教室里 — «из класса». Значит, движение направлено изнутри наружу.
Для обозначения движения наружу используется направительное дополнение 出来.
Получаем предложение: 上课的时候,突然从教室里跑出来了一个学生。
Где здесь ошибаются
Выбор 进去, хотя это направление внутрь.
Путаница между 来 и 出来: 出来 дополнительно указывает на движение изнутри наружу.