Решение: 比较两个节日的照片
Перед Вами две фотографии. Сравните их, опираясь на заданный план. У Вас есть 3 минуты на подготовку, говорить следует не более 2 минут.
В своей речи дайте краткое описание каждой фотографии, скажите, что общего у двух изображений, объясните различия между ними, укажите, какой из представленных праздников Вы предпочитаете, и объясните свой выбор. Объём ответа — 10–13 фраз.
Решение по шагам
6 шаговНа первой фотографии нужно описать семейное празднование Рождества: родители и ребёнок находятся дома возле ёлки и открывают подарок.
На второй фотографии нужно описать детский праздник на открытом воздухе: дети держат подарки, рядом находятся воздушные шары и праздничный стол.
Следует назвать сходство: на обеих фотографиях люди празднуют, дарят подарки и выглядят счастливыми.
Затем нужно объяснить различия: на первой фотографии изображено Рождество в помещении в семейной обстановке, а на второй — день рождения на улице в компании детей.
В конце необходимо выбрать один праздник и объяснить выбор.
Пример ответа на китайском языке: 第一张照片上，一家人在家里庆祝圣诞节。房间里有一棵漂亮的圣诞树。爸爸、妈妈和小男孩都戴着圣诞帽，他们正在打开礼物。第二张照片上，几个孩子在户外参加生日聚会。孩子们手里拿着礼物，旁边有很多气球和一张摆满食物的桌子。两张照片上的人都很开心，也都在庆祝节日和交换礼物。不过，第一张照片表现的是家庭圣诞节，第二张照片表现的是孩子们的生日聚会。我更喜欢第二张照片中的生日聚会，因为我喜欢和朋友一起在户外玩耍。
Устный ответ должен содержать 10–13 фраз на китайском языке и включать описание обеих фотографий, сходство, различия, личное предпочтение и его объяснение.
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Описание только одной фотографии.
Отсутствие объяснения сходства и различий.
Недостаточный объём ответа: менее 10 фраз.
Перечисление деталей без связного сравнения.
Отсутствие аргументации собственного выбора.