Решение: 正确的汉语句子
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания
15–27
в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое из данных предложений верно построено с точки зрения грамматики.
Решение по шагам
3 шагаВ китайском языке частица 着 после глагола обозначает действие, сопровождающее другое действие. В предложении естественно использовать параллельные конструкции 喝着咖啡 и 吃着蛋糕.
Сочетание 很喜欢 должно непосредственно относиться к последующей глагольной группе. В варианте 4 после него последовательно указаны сопутствующие действия и основное действие — разговор с друзьями.
Остальные варианты нарушают порядок компонентов: в них обстоятельства и сочетание с 喜欢 присоединены грамматически неверно или неестественно.
Где здесь ошибаются
Считать правильным вариант, где 着 поставлено после глагола 聊 вместо конструкции с сопутствующими действиями.
Не учитывать порядок: 很喜欢 должно предшествовать глагольной группе.
Воспринимать несколько глаголов как свободный список без определения главного и сопутствующих действий.