Решение: Рассказ о семейной фотографии
Вы показываете семейный альбом своему другу. Выберите одну из трёх фотографий и расскажите о ней. У Вас есть 2 минуты на подготовку. Затем Вы должны говорить не более 2-х минут (8–9 фраз). В своей речи нужно упомянуть:
· когда была сделана эта фотография;
· где была сделана фотография;
· кто на ней изображён;
· почему Вы сделали эту фотографию;
· почему Вы решили показать другу именно эту фотографию.
Начните свой рассказ фразой:
我选择第_____号照片……
Решение по шагам
4 шагаВыбираем фотографию 3: на ней изображены девушка и маленькая девочка, которые вместе рисуют или читают книгу на кровати.
Указываем время и место съёмки, например выходной день дома.
Описываем людей и действие: старшая сестра занимается с младшей девочкой.
Объясняем, почему сделана фотография и почему её можно показать другу: это тёплый семейный момент.
我选择第三号照片。这张照片是去年春天在我家拍的。照片上是我的姐姐和小妹妹。她们正在一起画画。姐姐很耐心，小妹妹也很认真。那天是周末，我们全家在家里休息。我觉得这个场面很温馨，所以拍了这张照片。我想把它给朋友看，因为这是我最喜欢的家庭照片。
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не указать номер выбранной фотографии в начальной фразе.
Пропустить один из обязательных пунктов содержания.
Описать фотографию отдельными несвязанными фразами.
Превысить требуемый объём в 8–9 фраз.