Шешімі: 因果复句的选择
Құжат тапсырмағаИнструкция к заданиям 15–27 по қытай тіліне
Прочитайте текст и выполните тапсырмалар.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какая грамматическая конструкция пропущена в данном предложении.
_____昨天晚上睡得很晚，_____今天八点半才起床，上课来不及。
Задание выполняется в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка.
Шешім по шагам
3 қадамПервая часть предложения называет причину: вчера вечером Адам лёг спать очень поздно.
Вторая часть выражает следствие: сегодня он встал только в половине девятого и не успел на занятия.
Причинно-следственная связь в китайском тілінде оформляется парной конструкцией 因为……，所以…….
$$因为昨天晚上睡得很晚，所以今天八点半才起床，上课来不及。$$Где здесь ошибаются
Выбор конструкции 虽然……，但是……, которая выражает уступку, а не причину и следствие.
Выбор конструкции 不但……，而且……, которая выражает добавление признака или действия.
Выбор конструкции 除了……以外……, которая используется для исключения или добавления.