Решение: Значение китайской пословицы
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по предмету chinese
Прочитайте текст и выполните задания.
Вы услышите диалог. В заданиях 2–5 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды.
Прослушайте диалог из общего аудиоматериала. Определите значение высказывания «上有天堂,下有苏杭».
Запись — из открытого банка заданий ФИПИ (fipi.ru), не наша. Публикуем как есть, бесплатно и без рекламы.
Решение по шагам
2 шагаВ высказывании названы города 苏州 и 杭州 — Сучжоу и Ханчжоу.
Слово 好看 означает «красивый» или «красиво выглядеть», поэтому речь идёт о красоте этих двух городов.
Где здесь ошибаются
Путают 杭州 с 上海 или 桂林.
Не учитывают, что 苏州 и 杭州 — это названия городов.