Решение: Китайское числительное 816030
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 15–27 по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания
15–27
в соответствии с лексическими,
грамматическими и стилистическими нормами китайского языка.
В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую
выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое числительное представлено в иероглифической записи: 八十一万六千零三十。
Решение по шагам
3 шага万 означает десять тысяч, поэтому 八十一万 — это 810 000.
$$81 \cdot 10\,000 = 810\,000$$Добавляем шесть тысяч и тридцать.
$$810\,000 + 6\,000 + 30 = 816\,030$$Полученное число соответствует третьему варианту.
Где здесь ошибаются
Путают порядок разрядов в числительном.
Не учитывают, что 万 умножает предшествующее число на 10 000.
Принимают 零三十 за 300 или 003.