120F40
Решение: 补全睡眠句子
ЕГЭ · Китайский язык · Глагольные дополнения
ПовышеннаяФИПИВыбор варианта≈ 2 минутыРазбор в 3 шагаОтвет сверен с ключом
Условие
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 15–27 по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
马丁最近失眠，晚上经常睡_____。他非常痛苦。
Дальше ответЕсли ещё решаете — начните с подсказок: они ведут к ответу, но не выдают его.
К подсказкамРешение по шагам
3 шага1
По смыслу предложения Мартин страдает бессонницей и часто не может заснуть.
2
В китайском языке это значение передаётся конструкцией 睡不着: 睡 — «спать», 着 — достижение состояния, 不 — отрицание.
$$睡 + 不 + 着 = 睡不着$$Следовательно, в пропуск нужно вставить 不着.
Ответ
1
1
так ответ выглядит в бланкеГде здесь ошибаются
Выбор 得着, которое не соответствует отрицательному значению предложения.
Выбор 到 вместо 着 в конструкции, обозначающей невозможность заснуть.