Глагол + инфинитив: список и примеры

Общее представление: что такое конструкция «глагол + инфинитив»

Infinitive - начальная форма глагола в английском языке, часто используется с частицей to (to do) или без неё (do) в зависимости от грамматической конструкции.

Конструкция «глагол + инфинитив» означает, что после определённого глагола в предложении следует инфинитив другого глагола. Инфинитив может быть с частицей to (to-infinitive) или без неё (bare infinitive). Понимание того, какой вид инфинитива требуется после конкретного глагола, важно для правильного построения фраз и передачи значений намерения, желания, планов, намерений, восприятия и т.д.

В этом конспекте приведён систематизированный список наиболее распространённых глаголов, которые требуют инфинитив после себя, правила употребления, а также примеры и типовые ошибки. Материал рассчитан на школьников до 11 класса и включает практические рекомендации для запоминания.

To-infinitive (инфинитив с to): когда используется

To-infinitive - форма инфинитива, включающая частицу to, например to go, to eat, to read; часто выражает цель, намерение, обещание, просьбу или последствие действия.

To-infinitive употребляется после глаголов, выражающих намерение, желание, предпочтение, обещание, план и т. п. К типичным глаголам этого типа относятся: want, need, decide, hope, plan, promise, expect, refuse, agree, learn. После этих глаголов ставится to + инфинитив: I want to study, She decided to go.

Кроме того, to-infinitive используется после некоторых прилагательных и существительных для объяснения цели или причины: It is important to know, She has a book to read. Также to-infinitive часто употребляется для выражения цели: I came here to help you.

Bare infinitive (инфинитив без to): особенности употребления

Bare infinitive - инфинитив без частицы to: форма глагола без to, например go, eat, read; используется после модальных глаголов, глаголов восприятия и некоторых других конструкций.

Инфинитив без to встречается после модальных глаголов (can, will, must, should, may и т. д.): She can swim. Также bare infinitive употребляется после глаголов восприятия и глаголов побуждения, когда говорящий подчёркивает действие как фактическое: I saw him leave. / She made me laugh.

Ещё bare infinitive используется после выражений с help (в некоторых случаях допускается both to и без to): Can you help me (to) carry this? Но после had better, would rather, let, make, see, hear, watch и других конструкций обязателен bare infinitive: Let him go; I heard her sing.

Список глаголов, после которых чаще всего используется to-infinitive

Ниже перечислены основные глаголы, которые требуют to + инфинитив. Это не исчерпывающий перечень, но он содержит наиболее употребительные глаголы: want, need, would like, decide, plan, intend, hope, expect, promise, refuse, offer, agree, learn, manage, pretend, fail, forget (в значении не сделать), remember (в значении не забыть сделать), ask (в значении просить), beg, prepare, afford.

Приведём примеры использования каждого типа: want to, need to, decide to, plan to, hope to, expect to, promise to, refuse to, offer to, agree to, learn to, manage to, pretend to, fail to. Такие глаголы часто выражают волю, намерение, план или обязательство.

Глаголы восприятия и причинения действия: bare infinitive и объект + инфинитив

Perception verbs - глаголы восприятия (see, hear, watch, notice) — они часто сопровождаются объектом и bare infinitive: I saw him leave.

Глаголы восприятия (see, hear, watch, notice) и глаголы побуждения/принуждения (make, let, have в значении поручать) обычно требуют структуры «глагол + объект + bare infinitive»: I saw her dance, He made me apologize, Let him go. В таких конструкциях объект воспринимает или совершает действие, а сам инфинитив стоит без to.

Есть также конструкции с object + to-infinitive, которые используются с глаголами типа ask, tell, want (в пассиве часто to-infinitive): They asked him to leave. / She wanted him to stay. Важно различать: I saw him leave (bare infinitive, означает, что действие произошло), но I asked him to leave (to-infinitive, означает просьбу).

Глаголы, которые могут требовать оба вида инфинитива (to- и bare), с изменением смысла

Некоторые глаголы допускают оба варианта, но значение меняется. Типичный пример — stop: stop doing (прекратить действие), stop to do (остановиться чтобы сделать другое). Другие примеры: remember, forget, try. Запомнить различия — важная часть подготовки.

Примеры изменений значения: I stopped smoking (я бросил курить — прекратил привычку) vs I stopped to smoke (я остановился, чтобы покурить). I remembered to lock the door (я не забыл закрыть дверь) vs I remember locking the door (я помню, что закрыл дверь).

Отрицательные формы и вопросы с инфинитивом

Отрицание для to-infinitive обычно ставится перед самим инфинитивом: decided not to go, asked not to be disturbed. При использовании bare infinitive с модальными глаголами или конструкциями отрицание часто ставится перед вспомогательным глаголом или модальным: cannot, must not, did not let (в прошедшем времени — did not make / did not let).

В вопросительных предложениях порядок часто изменяется за счёт вспомогательных или модальных глаголов: Can you help me? / Did you see him leave? В конструкциях с to-infinitive в придаточных предложениях порядок сохраняется: She asked me to come. Для отрицаний в инфинитивных конструкциях: He refused to cooperate / She warned us not to touch it.

Типичные ошибки и советы по запоминанию

Частая ошибка — путать to-infinitive и bare infinitive после глаголов восприятия и после глаголов побуждения. Запомните: see, hear, watch, notice, make, let — обычно + объект + bare infinitive. После модальных глаголов всегда bare infinitive. После глаголов намерения/желания — to-infinitive.

Полезный приём запоминания — учить глаголы блоками по смыслу: блок «намерение/план» (want, plan, decide, expect), блок «восприятие/побуждение» (see, hear, make, let, have), модальные глаголы (can, should, must), глаголы с object + to-infinitive (ask, tell, want в активной форме, allow).

Практические упражнения и контрольные примеры

Составьте по 5 предложений с каждым типом глаголов: с to-infinitive, с bare infinitive после модальных, с object + bare infinitive (see/hear/make), с object + to-infinitive (ask/tell/want в значении попросить). Проверьте, что смысл предложения соответствует выбранной форме инфинитива.

Ещё одно упражнение — заменить to-infinitive на герундий (ing) там, где это возможно, и проанализировать изменение значения: I remember locking the door (герундий) vs I remembered to lock the door (инфинитив с to).

{IMAGE_0}

{IMAGE_1}