Решение: Иностранные слова в русском языке
Прочитайте высказывание.
«Я не считаю хорошим и пригодным иностранные слова, если только их можно заменить чисто русскими или более обруселыми.
Надо беречь наш богатый и прекрасный язык от порчи».
(Н. С. Лесков)
Подготовьте устное монологическое высказывание, присоединившись или не присоединившись к мнению писателя. Обоснуйте свой ответ.
Решение по шагам
4 шагаСформулируем позицию: с мнением Н. С. Лескова можно согласиться частично. Русский язык действительно нужно беречь от неоправданного употребления иностранных слов, однако полностью отказываться от заимствований нельзя.
Приведём первый аргумент. Если иностранное слово употребляется только ради моды и его легко заменить понятным русским словом, оно может сделать речь менее ясной. Например, вместо слова «дедлайн» в официальной или учебной речи можно сказать «крайний срок».
Приведём второй аргумент. Многие заимствованные слова называют новые предметы, технологии и явления, для которых раньше не было точных русских обозначений. Например, слова «компьютер», «интернет» и «робот» прочно вошли в русский язык и активно используются всеми носителями.
Сделаем вывод: заимствованные слова сами по себе не портят язык. Важно употреблять их уместно, учитывать значение слова и выбирать русскую замену, если она точнее и понятнее.
Я частично согласен с мнением Н. С. Лескова. Русский язык действительно необходимо беречь от неоправданного употребления иностранных слов. Иногда человек использует заимствования только для того, чтобы казаться современным или образованным, хотя существуют понятные русские аналоги. Например, вместо слова «дедлайн» можно сказать «крайний срок», а вместо «фидбэк» — «обратная связь». Такие русские выражения делают речь более ясной для собеседника.
Однако полностью отказываться от иностранных слов нельзя. Язык постоянно развивается, поэтому ему приходится называть новые предметы, технологии и явления. Слова «компьютер», «интернет», «робот» и многие другие давно вошли в русский язык и стали привычными для его носителей. Не всегда для них существуют точные и удобные русские замены.
Таким образом, проблема заключается не в происхождении слова, а в уместности его употребления. Если иностранное слово необходимо и точно передаёт смысл, оно обогащает язык. Если же его можно без потери смысла заменить понятным русским выражением, лучше выбрать русский вариант.
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Отсутствие собственной позиции по отношению к высказыванию.
Пересказ цитаты без аргументов и примеров.
Одностороннее утверждение, что все иностранные слова вредны или, наоборот, что любые заимствования полезны.
Нарушение логики монолога и отсутствие вывода.
Использование примеров, которые не связаны с темой языковых заимствований.