Шешімі: Причина употребления заимствований
Мақала тапсырмағаЗаимствования в русском тілінде в эпоху Пушкина
Прочитайте текст и выполните тапсырмалар.
(1)В эпоху Пушкина, как и сейчас, вопрос о заимствованиях оставался актуальным и открытым. (2)Тогда в светском обществе активно использовался французский язык. (3)Даже милая русская девушка Татьяна, героиня романа «Евгений Онегин», так непосредственно связанная с русским бытом, народом, природой, с трудом изъяснялась на своём родном русском языке.
(4)Пушкин высказывался против загромождения русского литературного языка иноязычными словами, убеждая избегать по возможности даже специальных терминов. (5)Оберегая чистоту русской речи, он высказывал и в отдельных произведениях, и в письмах, и в заметках своё отрицательное отношение к увлечению дворянства всем французским. (6)В его письме к брату мы читаем: «Пиши мне по-русски, потому что с моими друзьями я скоро позабуду русскую азбуку».
(7)Неодобрительно отзывается поэт и о тех, которые «пренебрегли сокровищем родного слова для лепетания чужого». (8)Он старается предельно ограничить употребление заимствований. (9)Пушкин признаёт законным употребление «иноплеменных слов», если они обозначают предметы или понятия, для которых нет подходящего слова или выражения в русском языке. (10)По его мнению, не нужно безотчётно отвергать иноязычные слова, но нужно руководствоваться чувством соразмерности и сообразности.
Прочитайте общий текст и ответьте на вопрос: в каком предложении текста содержится объяснение того, почему Пушкин всё же считал возможным употребление иноязычных слов? Выпишите номер этого предложения.
Шешімін қадамдап көрсету
2 қадамВ тексте нужно найти объяснение причины, по которой Пушкин допускал употребление иноязычных слов.
В предложении 9 сказано, что иноязычные слова допустимы, если для обозначаемых ими предметов или понятий нет подходящего русского слова или выражения.
9
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Указывают номер предложения, где выражено отрицательное отношение Пушкина к чрезмерному употреблению заимствований.
Записывают нөмір предложения вместе с пояснением, хотя требуется только нөмір.