Шешімі: Смысловые оттенки фразеологизма
Прочитайте выразительно. Подумайте, какие смысловые и стилистические оттенки обретает старинный фразеологизм «Русская земля» в литературных текстах XIX века.
1. Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды,
От финских хладных скал до пламенной Колхиды,
От потрясённого Кремля
До стен недвижного Китая,
Стальной щетиною сверкая,
Не встанет русская земля?…
(А. С. Пушкин. «Клеветникам России»)
2. И все эти грозные доли легли
На женщину русской земли.
(Н. А. Некрасов. «Мороз, Красный нос»)
3. Так погибает по Божией милости
Русской земли человек замечательный
С давнего времени.
(Н. А. Некрасов. «На смерть Шевченко»)
4. Плачь, русская земля! Но и гордись —
С тех пор, как ты стоишь под небесами,
Такого сына не рождала ты
И в недра не брала свои обратно…
(Н. А. Некрасов. «Памяти Добролюбова»)
Шешім по шагам
5 қадамВ первом фрагменте А. С. Пушкина выражение «русская земля» обозначает огромную Россию и её народ. Географический размах перечисления подчёркивает единство и мощь страны, готовой подняться на защиту своей чести. Словосочетание звучит торжественно, высоко и патриотически.
Во втором примере Н. А. Некрасова «русская земля» связана с образом простой русской женщины. Родина как бы представлена через судьбу народа: на женщину обрушиваются тяжёлые испытания. Выражение приобретает оттенок народности, трагизма и сострадания.
В третьем фрагменте «русская земля» означает родину как духовную и культурную среду, взрастившую выдающегося человека. Гибель этого человека воспринимается как утрата для всей страны. Словосочетание наполнено скорбным, торжественным и гражданственным звучанием.
В четвёртом примере родина персонифицирована: она может плакать, гордиться, рожать сыновей и принимать их в свои недра. Образ «русской земли» сближается с образом матери. Поэтому в выражении одновременно соединяются материнская скорбь, любовь, благодарность и гордость за выдающегося сына.
Таким образом, старинный фразеологизм сохраняет высокое, книжное и патриотическое звучание, но его смысловые оттенки меняются в зависимости от контекста: от образа могучей державы до страдающей и гордящейся матери-родины.
В текстах XIX века выражение «русская земля» сохраняет высокий, торжественный и патриотический стиль, но приобретает разные смысловые оттенки: у Пушкина это могучая и единая Россия, у Некрасова — страдающая родина, народная среда, духовная родина выдающегося человека и мать, которая скорбит и гордится своим сыном.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Ограничиваться пересказом отрывков без сравнения смысловых оттенков выражения.
Не учитывать роль контекста и эмоционально окрашенной лексики.
Называть «русскую землю» только географическим понятием.
Не отмечать олицетворение родины в четвёртом примере.
Не характеризовать стилистическую окраску выражения как высокую, торжественную и патриотическую.