Решение: E-Mail zur Schuluniform
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по немецкому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание 35 используйте бланк ответов № 2. При выполнении задания 35 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на бланке ответов № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания 35 в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Lesen Sie die E-Mail von Ihrem deutschen Brieffreund Max. Bei uns in Deutschland trägt man nur in wenigen Schulen Schuluniform. Tragen Schüler in Russland überall Schuluniform? Welche Kleidung ist unter Jugendlichen in Russland besonders populär? Wie wichtig ist den Jugendlichen in Russland die Marke, wenn sie Kleidung kaufen? Schreiben Sie eine E-Mail, in der Sie Max’ drei Fragen beantworten.
Die E-Mail soll 100–120 Wörter enthalten. Beachten Sie die üblichen Regeln für E-Mail-Formeln.
Решение по шагам
3 шагаНачать письмо следует с обращения к Max и короткой ответной фразы.
Последовательно ответить на все три вопроса: школьная форма в России, популярная одежда подростков и значение бренда.
Завершить письмо неофициальной формулой прощания и подписью, затем проверить объём и языковое оформление.
Lieber Max,
vielen Dank für deine E-Mail. Bei uns tragen die Schüler nicht überall Schuluniform. In vielen Schulen gibt es aber bestimmte Regeln: Zum Beispiel müssen die Kinder eine klassische Hose oder einen Rock und ein Hemd tragen. Besonders populär sind unter Jugendlichen Jeans, T-Shirts, Hoodies und Turnschuhe. Viele junge Leute mögen bequeme und sportliche Kleidung. Die Marke ist für manche Jugendliche sehr wichtig, weil sie modisch aussehen und ihre Freunde beeindrucken möchten. Andere achten eher auf den Preis und die Qualität. Ich persönlich kaufe lieber bequeme Kleidung, auch wenn sie nicht von einer berühmten Marke ist.
Schreib mir bald!
Liebe Grüße
[Name]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Max.
Нарушить объём 100–120 слов.
Пропустить обращение, заключительную фразу или подпись.
Смешать формы обращения du и Sie.
Написать ответы отдельными пунктами вместо связного электронного письма.