Решение: Répondre à un courriel sur l’avenir
Votre amie française Fiona vous a écrit au sujet de son choix de profession. Répondez à son courriel en français en indiquant le métier que vous voulez exercer dans l’avenir, en précisant si vos parents approuvent votre choix et en expliquant ce que vous faites pour réaliser votre rêve.
Écrivez un message à Fiona de 100 à 120 mots. Respectez les règles de rédaction d’un courriel amical.
Решение по шагам
3 шагаНачните с дружеского обращения к Fiona и коротко отреагируйте на её сообщение о выборе профессии.
Последовательно ответьте на три вопроса: назовите желаемую профессию, сообщите об отношении родителей и опишите конкретные действия для достижения цели.
Завершите письмо дружеской фразой и подписью. Объём образца составляет 109 слов.
Chère Fiona, merci pour ton message ! Je trouve très intéressant ton projet de devenir psychiatre. Pour ma part, je voudrais être journaliste dans l’avenir, car j’aime écrire et rencontrer des personnes différentes. Mes parents approuvent mon choix, même s’ils pensent que ce métier demande beaucoup de travail et de responsabilité. Pour réaliser mon rêve, je lis régulièrement les journaux et des livres, j’améliore mon français et je participe au journal de notre école. Je regarde aussi des reportages pour mieux comprendre le travail des journalistes. J’espère réussir mes examens et entrer dans une bonne université. Je te souhaite beaucoup de succès dans tes études ! Amitiés, [Prénom]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Ответить не на все три вопроса Fiona.
Превысить или не достигнуть требуемого объёма 100–120 слов.
Использовать официальный стиль вместо дружеского.
Забыть обращение, завершающую фразу или подпись.
Не согласовать формы глаголов и местоимений во французском языке.