Решение: Devenir astronaute
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по французскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание
35
используйте БЛАНК ОТВЕТОВ № 2. При выполнении задания
35
особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания
35
в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Votre amie française Marie vous a envoyé un courriel au sujet d’un astronaute russe qui travaille à la Station spatiale internationale. Répondez à ses trois questions sur la préparation nécessaire pour devenir astronaute, la préparation à la vie dans la Station et les raisons pour lesquelles un astronaute doit être fort et courageux.
Écrivez un message amical de 100 à 120 mots à Marie. Respectez les règles de rédaction d’un courriel amical.
Решение по шагам
5 шаговCommencer par une formule de salutation et une réaction personnelle au message de Marie.
Répondre à la première question en mentionnant les études scientifiques, la bonne condition physique et l’apprentissage des langues.
Répondre à la deuxième question en évoquant l’entraînement à l’apesanteur, le travail en équipe et les exercices dans des situations difficiles.
Répondre à la troisième question : la force est nécessaire pour supporter les efforts, et le courage aide à prendre des décisions en cas de danger.
Terminer par une formule amicale et une signature. Vérifier que le courriel contient entre 100 et 120 mots.
Exemple de réponse (110 mots) :
Salut Marie,
Ton message m’a beaucoup intéressé. Pour devenir astronaute, il faut bien travailler à l’école, surtout en sciences et en mathématiques. Il est aussi important d’avoir une excellente condition physique et de parler plusieurs langues. Pour se préparer à la vie dans la Station, il faut s’entraîner à vivre en apesanteur, apprendre à utiliser les appareils et savoir travailler en équipe. Les astronautes doivent également faire des exercices dans des situations difficiles et rester calmes. Ils doivent être forts pour supporter les efforts physiques et courageux parce qu’ils peuvent rencontrer des dangers inattendus. À mon avis, c’est un métier difficile, mais passionnant !
À bientôt,
[Prénom]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Répondre seulement à une ou deux questions de Marie.
Ne pas respecter le объём de 100 à 120 mots.
Oublier les formules d’appel et de clôture d’un courriel amical.
Utiliser un style trop formel ou ne pas expliquer pourquoi l’astronaute doit être fort et courageux.